2026年休赛期，一开始种种迹象显示诺曼·鲍威尔会留在热火，毕竟他刚刚在热火首次入选全明星。

鲍威尔知道热火在追求阿德托昆博，他本以为自己会续约留队搭档阿德托昆博，但没想到，热火完成阿德托昆博交易后已经没有空间给鲍威尔满意的合同。

最终，鲍威尔和芝加哥公牛队签下了一份两年总价4500万美元的合同，其中第二年是球队选项。

鲍威尔说：“说实话，我这一年里一直觉得自己最终会回到迈阿密。我们知道热火想得到字母哥，也听到了一些风声，说鲍威尔和字母哥搭档听起来很不错。所以我当时觉得这应该就是最终的走向。”

“但后来情况似乎变成了如果你想要字母哥，那你就得把波蒂斯也一起接过来。我觉得这和CBA规则以及硬工资帽有关，尤其是交易中送出薪资和接收薪资的限制。如果他们真的想做，其实还是可以通过一些操作来完成。显然，维金斯需要放弃他3000万美元的球员选项，然后以更低的薪水重新签约，同时他们还得把约维奇送走。”

“但每支球队都会按照自己的想法做决定。他们最终没有完成那些必要的操作。”

正如鲍威尔所言，热火在理论上可以制造更多空间给鲍威尔合同，但他们并未那样做，因为操作难度太大了，最终他们留下了波蒂斯、约维奇，放弃了鲍威尔。

鲍威尔说：“我知道大家都盼着我回归。后来外界开始流传我可能离队的消息，但热火始终没有坐下来和我谈判。最终是芝加哥公牛和其他几支球队抛出了橄榄枝，他们与我的经纪人深入沟通，探讨什么样的合同对我最有利，以及我篮球生涯的未来规划与发展前景。”