据《曼彻斯特晚报》报道，埃德松的膝盖存在伤病隐患，这很可能导致他加盟曼联的交易告吹。

曼联此前已与亚特兰大谈妥中场埃德松的转会交易，但有消息称这笔交易宣告搁置，如今这笔引援前景扑朔迷离。

尽管多家媒体报道这笔交易已经破裂，但红魔并未放弃签下这名27岁巴西中场。此前体检中，球员上赛季遗留的膝伤引发俱乐部担忧，直接让转会流程变得错综复杂。

上周俱乐部为埃德松安排了复查检测，如今曼联打算重新调整交易条款，力争将这名巴西国脚带到老特拉福德球场。六周前双方敲定转会基础费用3500万英镑，外加380万英镑浮动奖金，同时球员本人也同意一份四年合同。原计划转会在7月初完成，但埃德松临时入选巴西世界杯大名单，行程被迫打乱。

他在美国征战世界杯期间完成了部分体检流程，巴西不敌挪威止步16强后，他又接受了全套复查。

意大利方面消息表示交易彻底作废，亚特兰大准备为埃德松送上一份五年新约；不过曼联方面并未彻底放弃这笔引援。

与此同时，曼联已和切尔西达成5000万英镑转会协议，签下22岁中场安德雷·桑托斯。球队也准备了埃德松的替代候选名单，狼队的若昂·戈麦斯就在其中。