葡萄牙球员鲁本·迪亚斯接受了《球报》的采访，他表示在世界杯上对阵谁都很困难，球队必须充满信心。

您即将迎来职业生涯的第三届世界杯，美国世界杯上将看到一个怎样的鲁本·迪亚斯？

“将是迄今为止最好的鲁本，积累了所有的经验，经历过的一切，胜利、失败、美妙的时刻、艰难的时刻，最重要的是，大家将看到一个充满雄心的鲁本。”

由于一些伤病，您本赛季的比赛场次不如以往，您是如何管理赛季末段，以便为世界杯做好身体准备的？

“老实说，我觉得我还是踢了很多比赛，上场时间很长。显然，一月份那次伤病更麻烦些，但这是比赛的一部分。后来，我扭伤了脚，不是肌肉受伤，但我保持平静。一旦我知道伤情不严重，我就能放松下来，因为我知道自己可以参加世界杯。也就是说，我在为俱乐部踢最后一场比赛之前很久就已经可以上场了，我已经高强度训练了很长时间，我感觉身体状况非常好。”

这将是您第一次在没有佩佩的情况下参加世界杯，但您是如何承担更重要的角色，如何处理这个责任增加的过程。

“从我开始到现在，视角当然不同了，许多经历，许多事情发生，但归根结底，还是那个开始征程的鲁本在继续前行，在这方面，我的行为也是一样的。经历完全不同，那些让我不断想变得更好、不断学习的信念，它们决定了我的行为方式、我的领导力，这些一直都是我的一部分，现在也是，随着时间、经验和遇到的挑战而得到完善，但最重要的是，我保持着同样的雄心壮志、同样的求胜欲望、领导力，我渴望帮助队友和帮助葡萄牙。”

葡萄牙以欧国联冠军的身份参加这届世界杯，虽非最大热门，但被视为候选。您认为葡萄牙在这项赛事中能走多远？

“比赛会告诉我们。一步一步来，我相信每进入新阶段时我们自己的感觉会告诉我们能走多远。我相信此时此刻，与其说是热门与否，每个人都带着极大的尊重看待我们，我认为这是一个决定性因素，尤其是当我们已经在短时间内赢得两次欧国联，这给予了我们额外的信心。显然，我们每个人都具备个人能力，而且每个人都在各自的俱乐部打破界限、取得胜利、实现不可思议的成就……我认为所有这些因素的结合给了我们额外的信心，也引起了其他人的那种尊重。”

在过去的几年里，您是否感受到外界对葡萄牙队的尊重有所增加？

“我认为一直以来外界都很尊重葡萄牙。一直以来，我们一直都有伟大的球员，我们一直有能力组建伟大的球队。此刻，我认为尊重在持续增长，我们现在有很多球员处于最高水平，为一切而战，这带来了额外的尊重。”

您在这届世界杯上的梦想是什么？

“我的梦想是一场一场地赢，希望我能赢很多场”

但您期望赢多少场呢？

“很多场！”

葡萄牙将对阵民主刚果、乌兹别克斯坦和哥伦比亚，与智利和尼日利亚的比赛在这方面会非常重要吗？

“是的，它们将至关重要。这是我的第三届世界杯，我已经亲身体验过，在各种不同的情况下，在世界杯上对阵谁都很困难。因为这是世界杯，是我们每个人职业生涯中独一无二的时刻。小组赛三支球队风格完全不同，这将要求我们具备巨大的灵活性。最重要的是，我们必须非常强大和自信。”

您也认为哥伦比亚是葡萄牙小组中最强的对手，还是您更担心民主刚果和乌兹别克斯坦？

“从传统上看，哥伦比亚名气最大，但我真诚地相信，刚果和乌兹别克斯坦都将是很难击败的对手。”

就今天而言，我们国家队的长处是什么？

“有趣的问题……我甚至不知道是否想透露，免得别人知道……我想说，就现在而言，我们非常擅长控球，控球和掌控比赛对我们来说很重要，但这并不意味着，在我们无法掌控比赛或无法像我们希望的那样控球的日子里，我们会感到脆弱，我们必须克服这一点，但毫无疑问，从球队特点看，葡萄牙现在就是要控球并掌控比赛。”

考虑到这一代球员的天赋，葡萄牙在这届世界杯上有一个最低目标吗？

“我认为设定最低目标没有意义，有意义的是，根据我们所拥有的一切来建立信心。这些赛事，就像欧冠、欧洲杯一样，是由细节决定的，正因如此，我非常相信，赛事期间的当前状态始终是决定性和非常重要的。也正是因为这个原因，我们在比赛中的成长是同样决定性的，你必须在比赛中有良好的成长……来吧，困难。只有当你克服了困难，你才会找到答案，知道我们能走多远。所以，来吧，困难越多，越早越好，因为它们将使我们能够深入训练，为需要取胜的时刻做好准备。”

队友阿劳若有什么不同之处？

“我不会进行比较，阿劳若完全有能力来到这里。我和他在一起的时间还不够长，他没有你提到的其他人来得次数多，但我非常相信他，我相信他拥有一切成为优秀后卫的必要条件，因此，他无疑将成为帮助我们重要的环节。”

除了传统的热门球队，巴西、阿根廷、德国、西班牙、法国……您是否看到在这批球队之外，当然除了葡萄牙，还有哪支球队有能力带来惊喜？

“现在很难说，我想说……对我们来说，第一个困难时刻会很重要，在比赛中成长也很重要。除了那些熟悉的名字，像克罗地亚，一支通常人们不太相信，但也许他们就是那种会给别人带来危险的球队，但除此之外，我认为比赛本身会告诉我们。”