北京时间5月12日，NBA季后赛，西部半决赛G4湖人半场落后雷霆4分，詹姆斯意外崴脚，中场休息时一瘸一拐返回更衣室。

系列赛前三场比赛，湖人G1和G2都是惨败18分，G3在主场惨败23分，G4生死战，东契奇因腿筋拉伤继续休战，第一节湖人8-14开场落后，之后打出9-0反击高潮，亚历山大得分止血，里夫斯三分对飙卡鲁索，詹姆斯大帽哈滕并且持球单挑卡鲁索翻身后仰得分，第一节打完湖人26-21领先雷霆5分。

第二节湖人全队哑火，长达6分多钟不得分，被雷霆打出17-0的超级攻势，瞬间落后到12分，詹姆斯造犯规两罚全中，通过罚球为湖人打破得分荒，之后湖人找回准星，里夫斯和詹姆斯带队缩小分差，半场打完湖人45-49落后雷霆4分。

上半场最后时刻，詹姆斯意外受伤，踩到海斯的脚导致脚踝扭伤，崴脚后绑紧鞋带并且坚持打完比赛，中场休息时，詹姆斯走路有些一瘸一拐，希望他的伤势无大碍。

上半场詹姆斯登场18分钟44秒，9投3中、三分2中0、罚球4中4拿到10分6篮板1助攻1盖帽，2次失误，正负值-8；按照以往的情况，詹姆斯都是轻伤不下火线，下半场应该会带伤坚持比赛。