北京时间4月2日，近日，上海海港年轻球员李新翔在接受《体坛周报》专访时，围绕伤病经历、成长路径以及外界关注的“留洋传闻”等话题，进行了全面回应。

谈及此前错过U23亚洲杯的原因，李新翔透露，问题源于全运会期间的脚踝伤势。当时韧带受损后未完全恢复，导致同一部位持续磨损，最终发展为骨髓水肿，直接影响比赛能力。他坦言，这一缺席确实带来遗憾，但也成为推动自己继续进步的动力。

在随后冬训中，他又遭遇腹股沟新伤。连续伤病带来的不仅是身体恢复的挑战，也有心理层面的焦虑与无力感。“康复过程很枯燥，看着队友训练比赛，会特别想回到场上。”他说。不过，这段时间的“旁观视角”也让他对比赛理解更加立体，从阅读比赛到处理球选择，都变得更加冷静成熟。

回顾成长经历，李新翔从5岁接触足球，在校园青训体系中逐步打下基础，再进入海港梯队直至一线队。他认为，兴趣始终是支撑自己走到今天的关键，“不能只是把足球当工作，而是发自内心喜欢”。同时，早年踢中后卫的经历，也让他在如今担任边锋时，能够反向理解防守球员思路，从而优化跑位与决策。

对于自身特点，他评价优点在于门前把握机会能力，而短板则集中在身体与体能层面，仍需持续提升。在他看来，年轻一代球员最大的优势是“没有包袱”，能够专注比赛本身，但也需要在稳定性与持续输出方面进一步成长。

关于外界关注的留洋传闻，李新翔态度相当冷静。他表示确实听说过相关消息，但并未过多在意，“现阶段最重要的还是在联赛中获得更多出场时间，把能力提升到位，一切自然会水到渠成”。

谈及家庭支持，他特别提到父亲对自己职业道路的影响。从最初鼓励坚持，到如今赛后交流细节，家人的支持让他能够专注于足球本身。拿到职业生涯第一笔收入后，他也第一时间回馈家庭，以实际行动表达感激。

展望未来，李新翔给自己设定的目标非常清晰：提升表现的稳定性，争取更多比赛机会，并逐渐成长为在关键时刻“被信任、能改变比赛”的球员。