北京时间12月5日，NBA常规赛，湖人客场123-120险胜猛龙。詹姆斯投篮表现不佳，全场17中4，三分5中0只得到8分，连续1297场比赛得分上双纪录被中断。不过他在最后时刻为八村垒送出压哨三分助攻，为球队取得比赛胜利，他在赛后引起了热议。

詹姆斯本场比赛投篮手感极其糟糕，他前6次出手全部打铁，首次运动战进球在第二节比赛姗姗来迟。正是因为詹姆斯无法带来进攻威胁，导致湖人多次取得双位数领先被猛龙顽强追分。关键时刻，詹姆斯持球转身跳投被封盖，一度让湖人陷入被动，但里夫斯强势的进攻回应扳平比分，并且湖人最后时刻拥有绝杀机会。

詹姆斯最后时刻拥有可以三分投射的机会，他不仅可以借此球机会延续连续上双纪录，并且有望成为湖人的救火英雄，但他选择分球给控卫的八村垒，拒绝刷数据。最终八村垒不负众望命中三分，为湖人拿到宝贵的3连客场之旅首胜。

赛后，詹姆斯冲上全美热搜榜首，他的上双纪录被中断引起了热议。

美媒Legion Hoops：LeBron James had 8 points and the ball with time running out. LBJ gave up a chance to continue his 10+ points streak and gave Rui a perfect pass to win the game. How can you hate LeBron.

“詹姆斯当时得了8分，球在手，比赛时间即将结束。詹姆斯放弃了继续连续得分超过10分的机会，并给八村垒送出了一记完美的传球，帮助球队赢得了比赛。你怎么能讨厌勒布朗呢？”

数据统计媒体StatMuse：Last time LeBron scored under 10 points: — Twitter was less than a year old — Bronny was 2 years old — Cooper Flagg was 15 days old — George W Bush was president 1,297 straight games — tonight, the streak ended.

“勒布朗上一次得分低于10分——当时推特成立还不到一年，布朗尼当时2岁，弗拉格当时15天大，乔治-W-布什是总统。连续1297场比赛上双——今晚，连胜纪录终结。”

StatMuse再度发文：Fun Fact: LeBron James has more Finals appearances (10) than games with single-digit points (9).

“有趣的事实：勒布朗-詹姆斯的总决赛出场次数（10次）比得分个位数的比赛场次（9场）还要多。”

美媒Polymarket Hoops晒出上一次詹姆斯不上双时的年代图，当时杜兰特、库里、哈登、欧文、格里芬都还在上大学，姚明搭档仍是麦迪，JR和艾弗森在丹佛联手，霍福德和诺阿帮助佛罗里达大学拿到冠军，奥尼尔都还在热火，主教练雷迪克还是魔术新秀。

美媒Hoops：“LeBron sacrificed his 10 pt streak for an assist for a Lakers win Most unselfish great we have seen!”

“勒布朗为了湖人队的胜利，牺牲了自己的连续上双纪录，送出一次助攻。我们见过的最无私且伟大的球员！”

美媒UnderDog：LeBron James on if there's any negative feelings after his double-digit scoring streak ended: "None. We won." Rui Hachimura said postgame that LeBron told him to expect the extra pass.

“勒布朗-詹姆斯被问及连续得分上双的纪录终结后，他是否感到任何负面情绪：“没有。我们赢了。”赛后，八村垒示勒布朗告诉他要做好接到额外传球的准备。

评论员Nick Wright：If LeBron’s incomprehensible 10+ point, 17 year, 1,297 game streak were ever going to end, that was simply the greatest way imaginable: Sitting on 8 points, tie game, ball in hands, chance to keep streak alive with a make or get to OT with a miss, he… made the right play. Assisted for the open 3. Ball game. Lakers win. Just perfect. And we’ll never see anything like that streak again.

“如果勒布朗那令人难以置信的连续17年、1297场比赛得分超过10分的纪录注定要结束，那么这无疑是最完美的结局： 当时他得了8分，比分打平，球在他手中，有机会投进一球延续连胜，或者投丢一球进入加时赛，他做出了正确的选择，助攻队友空位三分，比赛结束，湖人获胜。这简直完美，我们以后再也看不到这样的连胜纪录了。”

詹姆斯纪录被中断无疑是非常遗憾，但在他即将年满41岁之际也在释放一个信号，他并不在乎数据，他不想要恶意刷分，他更在乎比赛胜利。毕竟这是他生涯末期，甚至有可能是最后一个赛季，他更希望能全身心投入享受比赛，尽可能争夺或许是生涯的最后一冠。