北京时间9月2日，德甲俱乐部RB莱比锡在转会窗口最后时刻从葡萄牙体育签下丹麦前锋哈德尔，德媒《图片报》报道称，这笔交易在转会关闭前仅剩7秒才完成。

哈德尔以2400万欧元固定转会费加盟莱比锡，顶替已转会尤文图斯的奥蓬达的位置。此前雷恩、AC米兰和斯图加特也对这位丹麦国脚表现出兴趣。交易完成需在FIFA转会匹配系统（TMS）注册，签约并不足以完成转会，因此莱比锡高层经历了紧张的最后几秒。

莱比锡体育董事施罗德表示：“哈德尔是一名身材高大、身体素质出色、对抗能力强、速度快且左脚极具威胁的前锋，完全符合我们的需求。”哈德尔将身披奥蓬达此前的11号球衣。

奥蓬达此前以先租后买形式加盟尤文图斯，转会费最高可达5000万欧。在莱比锡效力期间，奥蓬达贡献41球/93场，但与队内同伴哈维-西蒙斯关系紧张，尤其在上赛季冲刺阶段两人曾在对阵不莱梅的比赛中爆发严重冲突，影响了球队的欧冠资格争夺。